PERFORMANCE SERIES パフォーマンスシリーズ
これが私たちのトップパフォーマンスモデルです
スピード、マニューバビリティ、レスポンス、前進性にフォーカスしたデザインです。 ARAKAWAのサーフボードで実際に試合に出場するプロたちが選んだクイーバーがラインナップしています。これらのボードはあなたの最高のパフォーマンスを引き出してくれるに違いありません。もし、あなたが、波の限界まで攻め込めるボードを探しているなら、この中にあるはずです。Speed, maneuverability, response, and progression are the design focus. This is the line-up from which our touring pros choose their choice quiver. These boards do not hinder you, instead they are ready to perform to your greatest ability. If you are seeking a board that will push the limits of what is possible on a wave face, these are the ones.
VERSALITY SERIES バーサリティーシリーズ
こちらは頑張らなくてもたっぷりサーフィンが楽しめるモデルです
パフォーマンスシリーズはあなたの思い通りクイックに応えてくれるけれど、時にはそれがしんどくなって、もっとフローに任せて楽しみたいと感じることもあるでしょう。その時の気分に、波に合わせて、パフォーマンス系のサーフィンをしたり、グライド系のサーフィンをしたい。そんなわがままに答えるのが、この「バーサリティーシリーズ」パフォーマンスとグライドの２つのシリーズの間に位置するモデルです。パドルが楽、波のキャッチが早い、一旦走ってしまえば、モサモサすることなく、ライディングの楽しみが十分味わえる操作性も兼ね備えている。Whereas the Performance series follows your lead, these guys will take a bit of the burden for you and allow you to go with their flow. They are the balance between the Performance and Glide series: more ease-of-use and paddle without compromising performance. Versatility is the design focus of this group. Thrive in small waves, but handle when things get serious. Skate through those fat sections and set up for that vertical snap if you wish.
GLIDE SERIES グライドシリーズ
マスター・オブ・フロー
ステップアップやリラックスサーフィンにぴったりなモデルたちです。軽ヤカにクイックな特性はとろけるような波のフェースにスムーズなラインを描いてくれるはずです。もう、これで決まりですね。
Step up and then relax, these boards will do all the work for you. Still light and quick, this line-up is for those who dream of smooth lines and slicing across buttery faces. Seasoned vet or brand new convert, look no further.
